DelovitoStranke, termini in računi — na enem mestu.Clients, bookings and invoices — in one place.Клиенты, записи и счета — в одном месте.
Stranke se naročijo kar v klepetu, vi pa na telefonu vidite urnik, plačila in izdane račune. Delovito sproti vodi evidence, ki jih potrebujete vi in vaš računovodja. Clients book right in a chat, and you see your schedule, payments and issued invoices on your phone. Delovito keeps the records you and your accountant need, as you go.Клиенты записываются прямо в чате, а вы видите на телефоне расписание, оплаты и выставленные счета. Delovito сам ведёт учёт, который нужен вам и вашему бухгалтеру.
Delovito nastavimo skupaj, v živo.We set Delovito up together, in person.Настраиваем Delovito вместе, вживую.
Kaj zna DelovitoWhat Delovito doesЧто умеет Delovito
Vse, kar ste doslej pisali v zvezek, Excel in sporočila, je v eni aplikaciji na telefonu.Everything you used to keep in a notebook, a spreadsheet and chat messages, in one app on your phone.Всё, что раньше было в тетради, в Excel и в переписках, — в одном приложении на телефоне.
Naročanje v klepetuBooking in a chatЗапись в чате
V klepetu z botom stranka s tapi izbere vadbo in termin — in je naročena. Brez »plusov« v skupini in brez klicev med delom.In a chat with the bot, a client taps a class and a time — and is booked. No more “+” in a group chat and no calls while you work.В чате с ботом клиент нажимает кнопки — занятие и время — и он записан. Никаких «плюсиков» в группе и звонков посреди работы.
Urnik in prosta mestaSchedule and free spotsРасписание и свободные места
Delovni čas, skupinske in osebne vadbe ali obiski na terenu, odpovedi in zasedenost na enem zaslonu.Working hours, group and one-to-one sessions or on-site visits, cancellations and occupancy on one screen.Рабочие часы, групповые и персональные занятия или выезды, отмены и загрузка — на одном экране.
Karte in obiskiPasses and visitsАбонементы и посещения
Karte za več obiskov, prihodi se sproti odštevajo. Zaupanja vredni stranki lahko dovolite obisk na upanje.Multi-visit passes, with visits counted off as they happen. A trusted client can come once and pay later.Абонементы на несколько посещений, визиты списываются сами. Доверенному клиенту можно разрешить прийти в долг.
Računi z UPN QRInvoices with UPN QRСчета с UPN QR
PDF-račun s kodo UPN QR za plačilo z mobilno banko. Zaporedne številke, storno namesto brisanja in opomba o DDV po 94. členu ZDDV-1.PDF invoices with a UPN QR code for mobile banking. Sequential numbers, cancellation invoices instead of deleting, and the VAT exemption note under Article 94 of ZDDV-1.PDF-счёт с QR-кодом UPN для оплаты из мобильного банка. Номера по порядку, сторно вместо удаления и пометка про НДС по 94-й статье ZDDV-1.
Knjiga izdanih računovIssued-invoice ledgerКнига выставленных счетов
Izvoz za računovodjo v Excel ali CSV — za mesec ali za celo leto.An export for your accountant in Excel or CSV, for a month or a whole year.Выгрузка для бухгалтера в Excel или CSV — за месяц или за весь год.
Promet in pragoviTurnover and thresholdsОборот и пороги
Delovito sproti sešteva letošnji promet in vas pravočasno opozori na prag za DDV in za normirance.Delovito adds up this year's turnover and warns you in time about the VAT and flat-rate (normiranec) thresholds.Delovito считает оборот за год и заранее предупреждает о пороге НДС и пороге нормиранца.
Za kogaWho it's forДля кого
Trenerji in studiiTrainers and studiosТренеры и студии
Joga, pilates, raztezanje, osebni trening. Skupinske vadbe, karte in obiski — brez zvezka.Yoga, pilates, stretching, personal training. Group classes, passes and attendance — without a notebook.Йога, пилатес, растяжка, персональные тренировки. Группы, абонементы и посещения — без тетради.
Mojstri na terenuTradespeople on the goМастера на выезде
Vodovodarji, električarji, hišniki. Račun kar na kraju: delo, material in naslov objekta. Podjetje ali s.p. kot kupca poiščete po imenu v registru FURS.Plumbers, electricians, handymen. An invoice on the spot: labour, materials and the job address. Find a business client by name in the FURS registry.Сантехники, электрики, мастера на все руки. Счёт прямо на месте: работа, материалы и адрес объекта. Фирму или s.p. покупателя найдёте по названию в реестре FURS.
NormiranciFlat-rate sole tradersНормиранцы
Evidenca izdanih računov nastaja sama, promet je vedno pred očmi, računovodja pa dobi urejeno datoteko.The issued-invoice record builds itself, turnover is always in view, and your accountant gets a tidy file.Книга выставленных счетов ведётся сама, оборот всегда перед глазами, а бухгалтер получает готовый файл.
Kako začnemoHow we startКак начать
Pišite namWrite to usНапишите нам
Povejte, s čim se ukvarjate in kako se stranke zdaj naročajo pri vas.Tell us what you do and how clients book with you today.Расскажите, чем занимаетесь и как клиенты записываются к вам сейчас.
Nastavimo skupajWe set it up togetherНастроим вместе
V pol ure vpišemo urnik, cene in podatke za račune.In half an hour we enter your schedule, prices and invoice details.За полчаса внесём расписание, цены и данные для счетов.
Stranke dobijo povezavoClients get a linkКлиенты получают ссылку
Pošljete jim povezavo do bota in naročanje teče samo.You send them the link to the bot, and bookings run on their own.Отправляете им ссылку на бота — и запись идёт сама.
Vaši podatkiYour dataВаши данные
- Strežnik v Nemčiji (EU). Vsak podjetnik ima svojo, ločeno bazo.Servers in Germany (EU). Every business has its own separate database.Сервер в Германии (ЕС). У каждого предпринимателя своя отдельная база.
- Prijava z geslom, po želji še s kodo za dvostopenjsko preverjanje.Sign-in with a password, plus an optional two-step verification code.Вход по паролю, по желанию — ещё и с кодом двухэтапной проверки.
- Računov ni mogoče izbrisati ali naknadno spremeniti — tako zahteva zakon.Invoices can't be deleted or changed afterwards, as the law requires.Счета нельзя удалить или изменить задним числом — так требует закон.
- Brez oglasov. Podatkov ne prodajamo.No ads. We never sell data.Без рекламы. Данные не продаём.
Pišite namGet in touchНапишите нам
Z veseljem pokažemo, kako deluje, in ga nastavimo skupaj z vami.We're happy to show you how it works and set it up with you.С радостью покажем, как всё работает, и настроим вместе с вами.